「お客様案内用URL」を受注番号に変えた結果、Shopify注文分の発行URLがエラーになってしまう。

Shopifyの受注番号に「#」が入っていますと、URLが正しく表示されずエラーとなってしまいます。

（#はURL上特別な文字のため、URLエンコードを行う必要があります。）

#を%23に置き換えていただく、または、Shopifyの場合、受注伝票番号の#を変更できるようですので、

こちらの設定を見ていただけますと解決できるかと存じます。